belmedia Redaktion

224 Fussgängerunfälle im November: TCS warnt vor der Gefahr durch Dunkelheit

(Schweiz CH). Im Herbst und Winter werden die Tage kürzer und die Lichtverhältnisse schlechter. Dadurch sind Velofahrende, E-Trottinett-Fahrende und Fussgänger im Strassenverkehr weniger gut sichtbar. Letztes Jahr verunfallten im November 224 Fussgänger – mehr als in jedem anderen Monat des Jahres. Anlässlich des Tags des Lichts erinnert der Touring Club Schweiz (TCS) mit seiner Kampagne MADE VISIBLE daran, wie wichtig es ist, im Strassenverkehr gut sichtbar zu sein, und zeigt einfache Massnahmen auf, um die eigene Sicherheit zu verbessern.

Weiterlesen

Handel mit Foltergeräten wird ab 2027 streng kontrolliert

(Bern BE). Der Bundesrat hat am 4. November 2026 die Verordnung über den Handel mit Foltergütern (Foltergüterverordnung, FGV) gutgeheissen. Gleichzeitig hat er das Inkrafttreten des Foltergütergesetzes und der dazugehörigen Verordnung auf den 1. Januar 2027 festgelegt.

Weiterlesen

Öl im Bach entdeckt: Spezialisten reinigen Leitung – mögliche Schäden an Tieren unklar

(Kanton St.Gallen SG). Am Dienstagnachmittag (03.11.2026) ist eine Gewässerverschmutzung festgestellt worden. Gemäss aktuellen Erkenntnissen dürfte Öl über eine Meteorwasserleitung in ein Gewässer gelangt sein. Die Feuerwehr errichtete eine Ölsperre. Das verunreinigte Wasser wurde abgesaugt und der betroffene Schacht gereinigt.

Weiterlesen

Rauch im Gastrobetrieb, Wasserleitung beschädigt: Über 70 Feuerwehrleute im Einsatz

(Gossau SG). Am Dienstagabend (03.11.2026) ist es in einem Gastrobetrieb zu einem Brand gekommen. Alle anwesenden Personen konnten das Gebäude selbständig verlassen. Die Feuerwehr stand mit einem Grossaufgebot im Einsatz und konnte den Brand löschen. Verletzt wurde niemand. Gemäss aktuellen Erkenntnissen dürfte der Brand im Untergeschoss ausgebrochen sein.

Weiterlesen

Hunderte Kilo schwere Vorrichtung stürzt auf Mann (51): Arbeiter schwer verletzt

(Altenrhein SG). Am Dienstagmittag (03.11.2026) ist ein 51-jähriger Mann bei einem Arbeitsunfall schwer verletzt worden. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital. Der genaue Unfallhergang wird durch die Kantonspolizei St.Gallen abgeklärt.

Weiterlesen

Radar Schweiz am 3. November 2026: Die aktuellen Radarstandorte im Überblick

(Schweiz). Wo stehen aktuell die veröffentlichten Radar- und Geschwindigkeitsmessanlagen? Acht Kantone informieren öffentlich über feste, semistationäre oder angekündigte Kontrollen. Polizei.news fasst die derzeit publizierten Standorte in einer grossen Schweiz-Übersicht zusammen. Von Luzern über St.Gallen und Schwyz bis Basel, ins Tessin und in den Thurgau: Die Handhabung unterscheidet sich von Kanton zu Kanton. Wichtig bleibt: Auch ausserhalb der veröffentlichten Standorte können jederzeit mobile Geschwindigkeitskontrollen stattfinden.

Weiterlesen

Auto landet nach Abfahrt von Hauptstrasse bei Bäumen: 13 Feuerwehrleute im Einsatz

(Mogelsberg SG). Am Montagmittag (02.11.2026) ist ein Auto von der Strasse abgekommen und über angrenzendes Wiesland einen Hang hinuntergefahren. Die 58-jährige Autofahrerin blieb unverletzt. Die zuständige Feuerwehr barg das Auto. Für die Bergungs- und Räumungsarbeiten war die Strasse vorübergehend nur einspurig befahrbar.

Weiterlesen

Listerien in Weichkäse: Bund weitet Rückruf aus – auch ältere Chargen betroffen

(Schweiz). In verschiedenen Weichkäsen der Eberle Spezialitäten AG und der Strähl Käse AG wurden Listerien nachgewiesen. Eine Gesundheitsgefährdung kann nicht ausgeschlossen werden. Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) empfiehlt, die betroffenen Produkte nicht zu konsumieren.

Weiterlesen

Neue biometrische ID ab sofort erhältlich: Chip speichert Gesicht und Fingerabdrücke

(Bern BE). Ab sofort gibt es die neue biometrische ID. Wie der biometrische Pass hat sie einen Chip, der ein Gesichtsbild und zwei Fingerabdrücke enthält. Damit ist die ID zusätzlich vor Fälschung und Identitätsdiebstahl geschützt. Sie stellt sicher, dass Sie auch künftig unkompliziert in der EU reisen können.

Weiterlesen

Schweizer Buchimporte seit 2007 um 44 Prozent eingebrochen: Zoll legt neue Zahlen vor

(Schweiz). Die Digitalisierung hinterlässt deutliche Spuren: Seit dem historischen Höchststand 2007 sank der Wert der Buchimporte um 44 %. Im Jahr 2025 importierte die Schweiz Bücher im Wert von 443 Mio. Franken gegenüber 796 Mio. Franken 18 Jahre zuvor.

Weiterlesen

Chiara Tamburlini findet ihre Form zurück – jetzt geht es um die LPGA-Zukunft

Chiara Tamburlini meldet sich im entscheidenden Moment der Golfsaison zurück. Nach dem neunten Platz in Indien erreicht die 26-jährige St. Gallerin bei der Wistron Ladies Open in Taiwan den geteilten zwölften Rang mit zehn Schlägen unter Par. Nun wartet auf die Schweizerin am 12. November der nächste wichtige Einsatz auf der LPGA Tour, bei dem es um ihre Spielberechtigung für 2027 geht. Die Spielerin des Ostschweizerischen Golfclubs hat ihren zweiwöchigen Abstecher auf die Ladies European Tour erfolgreich abgeschlossen. In Taiwan überzeugte sie auf dem Sunrise Golf and Country Club mit einem Gesamtergebnis von zehn unter Par. Bereits eine Woche zuvor hatte sie bei der Hero Women's Indian Open trotz eines schwierigen Wochenendes einen Top-10-Platz erreicht. In der LPGA-Jahreswertung liegt Tamburlini derzeit auf Rang 106 und damit knapp ausserhalb der wichtigen Top 100. Auch die Lausannerin Morgane Métraux kämpft als Nummer 109 um eine bessere Ausgangslage für die kommende Saison. Beide Schweizerinnen stehen vor einer richtungsweisenden Phase.

Weiterlesen

Fabio Murer wechselt zu den Lakers – sportaktuell.ch berichtete bereits exklusiv

Fabio Murer wechselt zu den SC Rapperswil-Jona Lakers. Nach Informationen der belmedia-Redaktion hat sich der 23-jährige Schweizer Verteidiger des HC Thurgau für eine Rückkehr zu seinem ehemaligen Nachwuchsklub entschieden. Bereits am 13. Oktober 2026 hatte sportaktuell.ch exklusiv über das Interesse der Lakers und des EHC Kloten an Murer berichtet. Nun führt sein Weg an den Obersee. Der gebürtige St. Galler steht noch bis Ende Saison 2026/27 beim HC Thurgau unter Vertrag und soll im kommenden Sommer den Schritt in die National League vollziehen. Neben Rapperswil hatte auch der EHC Kloten den offensiv ausgerichteten Rechtsschützen im Blick. Kloten kennt Murer nicht zuletzt durch die enge sportliche Zusammenarbeit mit dem HC Thurgau. Die Entscheidung ist für die Lakers besonders interessant, weil Murer bereits einen Teil seiner Nachwuchsausbildung in Rapperswil absolviert hatte. Über die Organisation der ZSC Lions und GCK Lions entwickelte er sich zum etablierten Swiss-League-Verteidiger. In der vergangenen Saison sammelte er für Thurgau 26 Skorerpunkte in 49 Meisterschaftsspielen.

Weiterlesen

Mauro Dufner bleibt bei den Lakers – Vertrag bis 2028 gesichert

Die SC Rapperswil-Jona Lakers setzen in ihrer Defensive auf Kontinuität. Der Klub hat die Vertragsoption mit Mauro Dufner gezogen und den 31-jährigen Verteidiger damit bis zum Ende der Saison 2027/28 gebunden. Die Bekanntgabe erfolgte am Samstag, 31. Oktober 2026, nur einen Tag nach einem besonderen Karrierejubiläum: Dufner absolvierte gegen den HC Davos sein 500. Spiel in der National League. Der Thurgauer war bereits zwischen 2019 und 2021 für Rapperswil tätig, bevor er vier Jahre bei Fribourg-Gottéron spielte. Im Sommer 2025 kehrte er an den Obersee zurück. Nach einer verletzungsgeprägten Saison mit lediglich 28 Einsätzen gehört er inzwischen wieder zum Stammpersonal der Lakers. Die Entscheidung besitzt auch angesichts der aktuellen Tabellensituation Bedeutung. Rapperswil liegt nach 19 Spielen mit 19 Punkten auf dem 13. Platz. Sportchef Claudio Cadonau setzt bei der langfristigen Kaderplanung auf die Erfahrung des Verteidigers, der in der laufenden Meisterschaft bisher sämtliche 19 Partien bestritten hat.

Weiterlesen

Verfahren gegen Marlon Graf – Lakers-Stürmer droht Sperre

Gegen Marlon Graf von den SC Rapperswil-Jona Lakers wurde am Sonntag, 1. November 2026, ein ordentliches Disziplinarverfahren eröffnet. Untersucht wird ein möglicher Check gegen den Kopf- oder Nackenbereich von Valentin Pilet vom HC Ajoie. Der 23-jährige Stürmer war beim 2:4-Heimspiel vom Samstag bereits mit einer Fünfminuten- und einer Spieldauerdisziplinarstrafe vorzeitig ausgeschlossen worden. Die umstrittene Szene ereignete sich nach 45:35 Minuten beim Stand von 2:2. Graf musste das Eis verlassen, die Lakers spielten anschliessend fünf Minuten in Unterzahl. Als zusätzlich Nico Dünner auf die Strafbank wanderte, nutzte Anttoni Honka die doppelte Überzahl in der 50. Minute zur entscheidenden Führung für Ajoie. Für die Lakers kommt das Verfahren zu einem ungünstigen Zeitpunkt. Die St. Galler stehen nach 19 Meisterschaftsspielen mit 19 Punkten auf dem 13. Tabellenplatz. Nach der bevorstehenden Nationalmannschaftspause wartet am 13. November das Auswärtsspiel gegen den EV Zug. Sollte Graf zusätzlich gesperrt werden, würde sich die personelle Situation der Mannschaft weiter verschärfen.

Weiterlesen

Auto fährt Schlangenlinien auf der A1: Polizei findet 38-Jährigen schlafend im Wagen

(Kanton St.Gallen SG). In der Zeit zwischen Freitagabend und Sonntagmorgen (1.11.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen sieben Verkehrsteilnehmende angehalten, die alkoholisiert oder fahrunfähig unterwegs waren. Einer Person war der Führerausweis bereits vorgängig entzogen worden. Alle gelangen bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige.

Weiterlesen

Balkon in Flammen: Feuerwehr löscht Brand an Mehrfamilienhaus – hoher Sachschaden

(Bad Ragaz SG). Am Samstag (31.10.2026) ist es auf einem Balkon eines Mehrfamilienhauses zu einem Brand gekommen. Es gab keine verletzten Personen, der Sachschaden beträgt mehrere zehntausend Franken.

Weiterlesen

Kellerbrand in Mehrfamilienhaus: Feuerwehr rettet zwei vermisste Katzen

(Oberuzwil SG). Am Sonntagmorgen (1.11.2026) ist es in einem Keller eines Mehrfamilienhauses zu einem Brand gekommen. Die zuständige Feuerwehr konnte diesen unter Kontrolle bringen und löschen. Es wurde niemand verletzt. Der Sachschaden kann momentan noch nicht beziffert werden.

Weiterlesen

Halloween-Vandalen wüten auf Schulgelände: Schaden von mehreren zehntausend Franken

(Kanton SG). In der Halloween-Nacht auf Sonntag (1.11.2026) haben viele Personen auf den Strassen und in den Quartieren im Kanton St.Gallen Halloween gefeiert. Wie in den Jahren zuvor waren vor allem Kinder und Jugendliche unterwegs. Bei der Notruf- und Einsatzleitzentrale gingen rund 30 Meldungen ein, die hauptsächlich Ruhestörungen, gezündete Böller, grössere Jugendgruppierungen und Sachbeschädigungen betrafen. Auf dem Schulgelände des Oberstufenschulhauses in Goldach wurden diverse Sachbeschädigungen begangen. Der Schaden beträgt mutmasslich mehrere zehntausend Franken. Die Kantonspolizei St.Gallen stand wie jedes Jahr mit verstärkter Präsenz im Einsatz und war vor allem auch im Bereich der Jugendlichen präventiv unterwegs.

Weiterlesen